The Custom fields page and in-app help cover creation, task values, table controls, ranking, and agent/API examples.
Details
Added: Custom fields page and in-app help are live (creating fields, rail values, table sorting + columns picker, ICE-ranking recipe, agent/API section with curl examples) (HTPR-4979)