Logged-in users can expand the sidebar to 130px with labels. Its state is remembered, and tooltips show actual shortcuts.
Details
Improved: Left sidebar expanded to 130px with user labels for logged-in users; collapsed by default with chevron toggle and persistent state; right tooltips show all real keyboard shortcuts including for rail (HTPR-4890)