Ctrl+Q focuses the docked AI chat input on Chat and boards, including the reported docked or closed-panel cases.
Details
Improved keyboard shortcuts - Ctrl+Q now focuses the docked AI chat input on /chat and on boards (when the chat is open) - focus jumps to the input even if the panel is docked or pressed when closed (HTPR-4416)